|
|
「勉強なされい」（吉田松陰：大河ドラマ花燃ゆ）
| |
| Don't interfere with my papers. |
| 私の書類をやたらにいじるな. |
| |
| |
| Don't interfere in my affairs. |
| 僕のことに干渉しないでくれ。 |
| |
| |
| It is not in my line to interfere. |
| 干渉するのは私の柄ではない. |
| |
| |
| I was too impatient not to interfere. |
| とうとう堪りかねて口を出した |
| |
| |
| |
intend 意図する，つもりである
|
ＨＩＪＫ
|
interpret …を解釈する，通訳する
|
|
|
